首页>要闻>天下           天下         

      

襄阳四院医院在线询问医信息

2019年12月13日 19:10:02 | 作者:当当爱问 | 来源:新华社
The Cotswolds is the Liz Hurley of English tourism destinations, rural beauty with a highly-polished edge.科茨沃尔德是英国最美的旅游胜地,当地的田园美景是其最突出的优势But in recent years, the discount shopping mecca Bicester Village has become one of the area biggest draws.但是最近几年,拥有超低折扣的购物天堂比斯特购物村却成为了这里最吸引人的地方get Bond Street, if you want designer clothes nowadays youre best off in Oxdshire - there are less crowds, the air is cleaner and itll cost a fraction of the price.现在,如果你想要买到最时尚的大牌装,不要再去邦德街了,牛津才是最好的选择这里没有拥挤的人群,空气清新,最重要的是价格便宜 anyone who likes a bargain, Bicester Village has to be seen to be believed - Radley handbags retail 70 pounds, Ralph Lauren sweaters cost 30 pounds.对于追求打折商品的人来说,也许你不会相信这里有如此低的价格,莱德利包零售只需70英镑,拉夫劳伦毛衣只需30英镑There are all types of shopper, from local families and Chinese and Arabic tourists.这里有形形色色的购物者,有附近居民,也有中国和阿拉伯的游客The centre doesnt just offer the discounts though – they are canny enough to make shopping an actual experience, by offering valet parking and a VIP room in which customers can wait on a comfy sofa with a glass of champagne as their other halves burn through the credit cards.这个购物中心的特色不只是打折商品,这里精明的店主会为消费者提供完美的购物体验这里有帮客人停车务;VIP休息室里有舒的沙发和香槟,另一半在刷卡购物时你可以在这里休息等候The same has to be said the actual shopping experience - every member of staff was American-style polite, a rarity nowadays on the British high street.购物时的切身体会也值得一提,这里的每位员工都热情得像美国人一样,这在英国其他购物区已经十分少见了The enthusiastic crowds with grabby hands in some of the most popular stores take some getting used to, but the pay-off is the clean pedestrianised streets and the fact that, with all of the savings youve made, you can afd to turn the trip into a whole weekend away.也许你已经习惯了在最受欢迎的店铺中忍受狂热的人群和他们贪婪的购物欲,但一出来你就可以享受这里清洁的街道了而且,在这里购物省下的钱足够你做一次周末旅行Instead of heading back, you can stay at a 600-year-old inn called the Old Swan and Minster Mill. It has a croquet lawn, tennis courts, bicycles and trout fishing, plus a spa and cosy on-site pub.购物完你不必急着回去,你可以住在附近有着600年历史的老天鹅敏斯特米尔酒店这里有槌球场、网球场、单车、钓鱼、水疗和酒吧等等 55Canada said it is taking steps to tackle airline overbooking, following footage of a passenger being cibly removed from a ed Airlines flight made global headlines.美国联合航空公司航班上一名乘客被暴力驱逐下机的视频片段成为全球头条后,加拿大称,该国正采取措施解决航空公司超额售票的问题Canadian Transport Minister Marc Garneau said the government will put ward a passenger rights law this spring.加拿大交通部长马克·加尔诺称,政府将在今年春天推进乘客权利法案It is expected to include compensation rules those denied boarding due to factors within the carrier control.法案有望加入为因航空公司可控因素遭拒载的乘客设立的赔偿条款In , Canada introduced Flight Rights Canada, a voluntary code of conduct airlines around passenger rights related to tarmac delays, flight cancellations and overbooking.年,加拿大曾出台《加拿大航空权利,这是针对航空公司停机坪延误、航班取消和超售情况下的乘客权利的自愿行为准则Under that code, if a plane is overbooked or cancelled, a carrier must either find the passenger a seat with another flight, or refund the unused portion of the ticket.根据该准则,如果某次航班超额售票或被取消,航空公司须要么在另一架航班上给乘客找到座位,要么返还乘客机票中未使用部分的票款The Canadian Transportation Agency receives an average of about 50 complaints a year from passengers saying they were denied boarding.加拿大运输局每年平均接收到约50起乘客遭飞机拒载的投诉Ambarish Chandra, with the University of Toronto Rotman School of Management, says that airlines bumping passengers is an ;unavoidable; fact of air travel.多伦多大学罗特曼管理学院的安布里什·钱德拉表示,航班要求乘客放弃自己的座位是航空旅行中一种“无法避免的”情况;I dont think the goal of legislation should be to eliminate bumping,; he said. ;But legislation does need to protect passengers and make very clear what passengers rights are in various situations.;他说道:“我不认为立法可以消除乘客放弃自己座位(这一情况)但是立法确实能够保护乘客,并且可以明确规定各种情况下乘客的权利” 50Whale watchers off the coast of Washington saw a welcome sight last week—a killer whale nicknamed ;Granny; who is believed to be an astonishing 1 years old, reports the San Francisco Chronicle.据美国《旧金山纪事报报道,鲸鱼研究者们上周在华盛顿海边有一个喜人的发现:他们看见了一头被戏称为“奶奶”的虎鲸,这头虎鲸据说已经是惊人的1岁高龄了Granny more mal name among scientists who have studied her decades is J, and a post at the Orca Network uses both names in the original post about her sighting: ;J Granny looking gorgeous. She and J7 spent more time out of the water than in it!;研究虎鲸已有数十年的科学家们给了她一个更正式的名字——J虎鲸网在帖文中描述她时,使用了原帖的个名字:“J奶奶看起来美极了她和J7更多的时间都呆在水面上,而非水中!”Female orcas typically live about 50 years, notes a post at the NOAA, but a rare few have been been known to reach 0. Granny appears to be in this category, or at least close to it.美国国家海洋和大气的一篇文章指出,雌虎鲸的寿命通常是50年,但有极少数寿命可以达到0岁“奶奶”似乎就属于这极少数,或至少很接近As the Chronicle explains, researchers who first spotted her in 1971 pegged her age at 60. The Orca Network tells KIRO-TV that the margin of error is years, meaning she could be a youthful 90.《旧金山纪事报解释称,研究人员在1971年首次发现了她,当时判定她的年龄是60岁虎鲸网接受KIRO电视台采访时表示,误差介于年之间,这意味着她最年轻可能也有90多岁了Given the playful new images, she doing pretty well a creature who, if the older figure is correct, entered the ocean around the same time as the Titanic and made it through two world wars, notes the Charlotte Observer.《夏洛特观察者报指出,她被赋予调皮好动的新形象如果1岁的判定是正确的,那么作为一个与泰坦尼克号“同龄”,并且成功经历两次世界大战后得以生存的生物来说,她确实很了不起 670

本对话选自Prison Break《越狱Abruzzi越狱出来后和家人团聚,决定偷渡去别的国家但在临行前知道了背叛者Fibonacci的消息,他决定去报仇他的妻子Sylvia不希望他这样,恳求他不要去,忘了一切,跟家人远走高飞Slyvia: Look at this room, John! Look! We can be a family again. But you wanna risk it all, disrespect us, and what, vengeance? Abruzzi: He betrayed me…Sylvia: I don't care!Abruzzi: He betrayed us. I'm sorry you will never understand what happens… when you're in prison.Sylvia: But you could go back to prison.Abruzzi: I swear to God, I'd rather die than go back.There's no going back. Never, ever again.Sylvia: Christ saved you, John. Don't turn your back on him. Don't turn your back on us.Abruzzi: I… 重点知识讲解:1. I don't care. 我不在乎;我不管这是一个在口语中较为常用的句子Care在这里不是照顾的意思,而是表示关心,在乎,在意,介意,例如:Do you care if I go there? 如果我去的话,你不介意吧?另外,care还有喜欢,愿意的意思,例如:I don't care coffee. 我不喜欢喝咖啡. swear vt. 发誓例句:The witness swore to tell the truth. 人起誓保讲真话3. rather…than…宁可……也不……; 与其……不如……这是一个较为常见的搭配,表示宁可……也不……,rather和than后加动词原形注意,“宁可要做的事”要加在rather后面,“也不要做的事”要加在than后面,例如:I'd rather express my anger than bottle it up. 我生气宁可发泄出来也不要闷在心里. turn one's back on 背弃;不理睬如果转身背朝某人,一般表示不想理睬某人;背朝某人的时候心就离得远了,这个短语可以表示背弃,例如:I can't just turn my back on him now because he's ill and poor. 我不能因为他现在穷了就不理他汉语译文: Sylvia: 看看这个家,John! 看!我们本可以一家团聚但是你却要毁了它,毫不在意我们的感受,为了什么?复仇?Abruzzi: 他出卖了我……Sylvia: 我不管Abruzzi: 他出卖了我们你永远都不会明白在监狱是什么感受Sylvia: 但是你有可能会再进去的Abruzzi: 我发誓,我宁愿死也不会再回去没有下一次,永远没有Sylvia: 基督救过你,John, 别辜负他别辜负我们Abruzzi: 我……课后题目:学习完后,你知道怎样表达“宁可……也不……”这样的英文句子吗? 561

A Chinese woman who noticed two sizable lumps growing on her stomach was shocked to find out that they were her breasts.一名中国女性前不久发现自己的腹部长了两个肿块,但当她发现这一肿块居然是自己的“胸”时震惊了The middle-aged woman was hospitalised after noticing that, as her breasts shrunk, two similar-sized mounds were growing on her stomach.这位中年妇女在发现自己的胸部萎缩后,腹部居然长出了两个类似大小的肿块,随后她去医院进行了检查Doctors discovered that a toxic hydrogel previously injected in the woman breasts was slowly pooling in her abdomen, the Shanghaiist reported.据《上海人报道,医生发现该女子之前隆胸注入的有毒水凝胶已渐渐沉入腹部The woman told doctors that she had a substance called Amazing Gel injected into her chest years earlier as part of a breast augmentation surgery.该女子告诉医生,多年前她曾做过一次隆胸手术,胸部注入一种“注射凝胶”的物质Amazing Gel is a semi-permanent cosmetic filler - once popular in China - that has been linked to severe and long-lasting health complications over the past decade.注射凝胶是一种半永久性化妆品填料,曾在中国风靡一时,但在过去十年间,它被发现与一些严重及长期的健康并发症有关Studies have documented how, in other patients, injections of the gel have migrated to the stomach, the armpits and even the back.有研究记录表明,在其他病人身上,注射凝胶有迁移至腹部、腋窝甚至背部的案例Doctors made an incision in the stomach to remove the lumps, which drained out as a yellow gel. It is understood that the woman has made a full recovery.随后医生切开其腹部移出肿块,它以黄色凝胶的形式流出目前该女性已完全康复In doctors told the South China Morning Post that Amazing Gel could cause women to lose their breasts or even develop cancer.年就曾有医生向《南华早报透露,注射凝胶可能使女性失去胸部,甚至患上癌症We see the urgency to give a health warning to those who plan to have the injection across the border bee more patients return with the side effects, Dr Ho Chiu-ming said at the time.何秋名士当时说道:“我们认为,给准备跨境做注射凝胶手术的人一个健康警示迫在眉睫,以避免他们回国后产生副作用” 87

6.Sorry.对不起.Sorry.对不起.It my fault.这是我的错.Please give me.请原谅我.That OK.没关系.It OK.没关系.Dont worry about it.别在意.never mind.别在意.No,dont be.不,别在意.It all right.没关系.That all right.没关系.get it.别放在心上.I give you.我原谅你.You should be.你是该道歉的.Yeah,youre sorry.你是该道歉的.Yeah,right.是吗?I cant give you.我不原谅你.Sorry.(That OK.)对不起.没关系.Sorry.(It OK.)对不起.没关系.Sorry.(Dont worry about it.)对不起.别在意.Sorry.(Never mind.)对不起.Sorry.(No,dont be.)不,别在意.Sorry.(get it.)对不起.别放在心上.Sorry.(I give you.)对不起.我原谅你.It my fault.(That OK.)这是我的错.没关系.It my fault.(It OK.)这是我的错.没关系.It my fault.(Never mind.)这是我的错.别在意.It my fault.(Dont worry about it.)这是我的错.别在意.It my fault.(It all right.)这是我的错.没关系.It my fault.(That all rith.)这是我的错.没关系.Please give me.(That OK.)请原谅我.没关系.Sorry.(You should be.)请原谅我.没关系.It my fault.(I cant give you.)对不起.你是该道歉的.Sorry.(Yeah,youre sorry.)这是我的错.我不原谅你.It my fault.(Yeah,youre sorry.)对不起.你是该道歉的.Please give me.(I cant give you.)请原谅我.我不原谅你.Please give me.(Yeah,youre sorry.)请原谅我.你是该道歉的.Sorry.(Yeah,right.)对不起.是吗?It my fault.(Yeah,right.)这是我的错.是吗?Please give me.(Yeah,right.)请原谅我.是吗?A:Excuse me.B:Hey!watch where youre going!A:对不起.B:嘿!小心看路啊!A:Im sorry.I didnt mean to bump into you.B:get it.A:对不起,我不是故意要撞你的.B:算了,没关系.A:Excuse me...B:Yes,can I help you?A:请问......B:是的,需要帮忙吗?A:Id like some water,please.B:Sure,Ill be right back with that.A:Thanks.A:我要一些白开水.B:好的,马上就来.A:谢谢.A:Excuse me,Ill be right back.B:That all right.Ill be waiting here.A:对不起,我马上就会来.B:没关系.我在这里等.A:I want you to do this project over again.A:我要你把这个项目重新做一遍.B:Excuse me?What did you say?I couldnt hear you.B:什么?你说什么?我听不清楚.A:Please do this over again.A:请把这个再做一遍.B:OK.Ill have it done you tomorrow morning.B:好吧,明早我会把它做好给你.A:I accidentally spilled water on your carpet.Im sorry.我不小心把水洒到你的地毯上了,我很抱歉.B:It OK.At least it just water.B:没关系.至少它只是水而已.Excuse me.对不起.Oh,sorry.哦,对不起.May I help you?我可以帮你吗?That OK.没关系.No,dont be.不,别在意.get it.别放在心上. 8

本对话选自Desperate Housewives 《绝望的主妇Rex与Bree去婚姻顾问那里咨询,试图挽救他们岌岌可危的婚姻Rex: Look, all I'm saying is that this whole 'it takes two to mess up a marriage' theory is bull. The problems that we have are because of her.Bree: That is not true, Rex.Rex: All right, fine. What have I been doing the past years that has been so awful? You're not saying anything because I've been a great husband and it kills you to admit that.Dr.Goldfine: Rex, I'm curious. Do you ever acknowledge the benefits of living with Bree?Rex: Huh?Dr.Goldfine: By your own admission, your home is always clean, your clothes are always freshly pressed, sounds like a wonderful cook. Despite her flaw, do you ever remember to say thank you?Rex: Thank you.Dr.Goldfine: Yes.重点知识讲解:1. mess up 把……弄糟,胡乱地做,搞得乱七八糟例句:If you cancel now you'll mess up all my arrangements. 如果你现在取消,就会破坏我所有的安排. bull n. (俚语)废话例句: That's a load of bull! 那是连篇的废话!shoot the bull (美,非正式)谈天,闲谈,闲扯They sat around shooting the bull until late at night. 他们围坐着一直闲聊到深夜3. acknowledge vt. 表示感谢例句:The producer wishes to acknowledge the assistance of the Los Angeles Police Department in the making of this film. 制片人希望对洛杉矶警察局在本片拍摄过程中所给予的协助表示感谢. by your own admission 你自己承认的admmison 是承认的意思,可以与that或of sth 搭配,例如:an admission of guilt∕failure 承认有罪∕失败例句:He is a thief by his own admission(he has admitted it). 他自己供认是小偷汉语译文:Rex: 听我说,我的意思是“两个人才可以破话一桩婚姻”的理论是废话我们的问题都是因为她Bree: Rex,你说的不对Rex: 那好过去年我做过什么过分的事情么?你什么都不说是因为我一直是个很好的丈夫,而你怎么都不愿承认这一点Dr.Goldfine: Rex, 我很好奇你是否曾经肯定过和Bree一起生活的好处呢?Rex: 啊?Dr.Goldfine: 你自己也承认,你们的房间总是干净的,你的衣总是烫平的,而且Bree厨艺也很好虽然她也有缺点,你是否记得去感谢她呢?Rex: 感谢,Dr.Goldfine: 是的课后题目:学习完后,你知道怎样用"mess up" 这个词组吗? 555

  • 当当共享襄阳四院男性医院预约
  • 襄阳妇保医院营业时间
  • 襄阳襄州区人民医院治疗宫颈糜烂多少钱
  • 网上助手宜城市中医医院治疗阳痿多少钱
  • 排名频道襄阳早泄的费用
  • 湖北医药学院附属襄阳医院割包皮手术价格
  • 当当时讯襄阳治疗腋臭
  • 襄阳市四医院处女膜修复手术多少钱
  • 襄阳四院医院妇科体检
  • 医养生湖北化学纤维厂职工医院男科医院
  • 襄阳妇幼保健院中医院有泌尿科吗康对话
  • 枣阳市妇幼保健中医院有治疗前列腺炎吗
  • 保康县妇幼保健中医院不孕不育收费好不好问医专家襄阳第一人民医院做无痛人流多少钱
  • 襄阳市中医院是几级
  • 襄樊做阴茎生殖器疱疹要多少钱排名知识襄阳第四人民医院要预约吗
  • 襄阳市中医医院肛肠医院好不好好爱问
  • 飞度对话襄阳人民医院男科大夫
  • 襄阳襄城妇幼保健院中医院人民医院地址
  • 湖北省襄阳四院医院妇科在线咨询
  • 襄阳枣阳市人民中心医院网上预约
  • 襄阳中心医院流产手术多少钱咨询网襄阳市中心医院北区公立还是私立
  • 襄阳泌尿科哪家医院最好99对话
  • 襄阳南漳县妇幼保健院中医院人流专家
  • 同城中文襄阳治疗精囊炎比较好的医院
  • 襄阳阴茎延长的专业医院
  • 襄阳保康县人民医院治疗尿道炎怎么样百家信息
  • 健康热点襄阳樊城人民医院治疗妇科怎么样
  • 襄阳华光医院几点上班
  • 襄阳市第四医院做引产需要证明吗
  • 襄阳中心医院药流多少钱
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:千龙卫生

    关键词:襄阳四院医院在线询问

    更多

    更多