旅游  |  攻略  |  美食  |  自驾  |  团购
您的位置: 青海省旅游网 / 规划 / 新闻动态 / 青海要闻

哈医大二院在哪里?新华优惠阿城区人民医院无痛人流要多少钱

来源:健活动    发布时间:2019年09月21日 07:25:09    编辑:admin         

A woman has launched a lawsuit against fashion giant Zara after finding a dead rodent sewn into the hem of her dress.日前,在购买的ZARA裙子中发现了一只死老鼠之后,一名女性将这家时尚巨头告上了法庭。New Yorker Cailey Fiesel bought two dresses from the Spanish clothier#39;s Greenwich, Connecticut store in July, and noticed a pungent smell the first time she wore one to work, according to court documents.该起诉书写道,今年7月,美国纽约女顾客凯蕾·菲泽尔从美国康乃狄克州格林威治的西班牙知名时装品牌Zara分店内买了两条裙子,而在她第一次穿着其中一件去上班时,就发现有刺鼻的气味。The Manhattan Supreme Court lawsuit s: #39;While at work, she started to notice a disturbingly pungent odor and was unable to identify the source. #39;Despite getting up from her desk and walking around, she was unable to escape this odor.#39;曼哈顿最高法院的诉讼文件写道:“她工作时注意到有种让人不舒的刺鼻臭味,但却没法分辨来源。就算她离开座位,到处走走,还是没办法摆脱这股味道。”Court papers state that as the day went on she could not escape the smell and started to notice what #39;felt like a loose string from her dress rubbing against her leg#39; and tried to remove it.法院文件陈述称,就在她迟迟无法逃离异味时,她发现“腿部似乎被松脱的缝线擦,便试图把缝线剪掉。”To her utter shock and disbelief, as she ran her hand over the hem of the dress she felt an unusual bulge and suddenly realized that it was not a string that was rubbing against her leg but was instead a leg rubbing against her leg. The leg of a dead rodent that is,#39; court papers claim.“当她用手接触缝线处时,她感觉到不寻常的隆起,忽然间,她发现刮她腿的不是缝线线头,而是1只老鼠的爪子,1只伸出缝线的死老鼠爪子。她大感震惊、不敢相信。”Fiesel#39;s coworkers crowded around her desk after she jumped out of her chair in shock, and she ran to take the dress off.费赛尔惊吓的从座位上跳起来,冲出去把衣脱掉后,所有的同事全都围了过来。Fiesel claims she broke out in a rash, with doctors saying it was caused by a #39;rodent born disease,#39; the lawsuit states.根据法庭文件显示,费赛尔称自己之后起了大面积皮疹。而相关医生表示,起因是“老鼠身上带的疾病。”She is suing Zara for unspecified damages, saying the dress caused her both personal injury and emotional distress.费赛尔称那件衣导致她身心饱受伤害,为此正在向ZARA要求赔偿。According to TMZ, a spokesperson for Zara said: #39;Zara USA is aware of the suit, and we are investigating the matter further.根据TMZ网站的消息,Zara的一位发言人表示:“Zara美国分部已经获悉了此次诉讼,我们正在进一步的调查当中。” /201611/480501。

Teenagers are often portrayed as thrill-seekers, but research suggests their brains are wired to learn from their experiences, which makes them better prepared for adulthood.青少年通常被认为喜欢寻求刺激,不过有研究发现,他们的大脑善于从经验中学习,为他们走上社会作更好的准备。In a small study, they performed better than adults at a picture-based game and brain scans showed a higher level of brain activity.在一项小研究中,他们在一个看图游戏中比成年人表现的更好,脑部扫描数据显示大脑活动水平更高。The research team, from Harvard, Columbia and California universities, set out to test whether adolescents#39; typical reward-seeking behaviour could also make them better at learning from good or bad outcomes.来自哈佛大学、哥伦比亚大学和加利福尼亚大学的研究团队决定通过测试以验,是否青少年典型的寻求奖赏的行为,会在他们从好或坏的结果中学习时更有帮助。They asked 41 teenagers, aged 13 to 17, and 31 adults, aged 20 to 30, to play a game based on pictures while scanning some of each group#39;s brains using MRI.他们邀请了年龄在13到17岁之间的41名青少年,以及年龄在20到39岁之间的31名成年人,来参加一个图片游戏,同时使用核磁共振成像技术来扫描每组中部分人员的大脑。In the game, the teenagers got more answers correct and memory tests showed they were also better at remembering the detail of why they chose the answers they did.在游戏中,青少年组答对的题目更多,同时测试显示,他们在记住自己为何要选择某个的细节方面表现更好。The study said this meant they were better at learning from their experiences - which would equip them well for leaving home and gaining independence as adults.研究指出,这意味着他们能更好的从经验中学习--作好充分准备,以便在成年后能离家独立。When they looked at the teenagers#39; brain scans, the researchers found activity in two areas of the brain - the hippocampus and the striatum - whereas adults mainly used their striatum.当研究人员查看青少年的大脑扫描数据时,他们发现大脑有两个区域在活动--海马体和纹状体,而成年人的大脑主要使用纹状体。They said these connections between two important parts of the growing brain explained why they performed better.研究人员表示,这种正在发育的大脑中两个重要部分的连接,解释了为何青少年表现的更好。Juliet Davidow, a psychology researcher at Harvard University, said the findings could inspire new ways of teaching teenagers.哈佛大学的心理学研究员朱丽叶·达维多表示,这项研究能为青少年教学带来新的启发。;If you frame something positively, it could be the case that adolescents will remember things about the learning experience better. In everyday life, they#39;re paying attention to their environment in a way that is different from adults.;“如果你构造出积极的事物,可能出现的情况就是,青少年将更好的记住学习经验相关的东西。在日常生活中,他们正在以与成年人不同的方式关注着周围的环境。” /201610/474096。

Choosing a pup for your family can be tricky business. There#39;s so many dog breed options and so many factors to consider - where does one even start?! Well, good news, mama, we#39;ve done the hard work for you. Here are 7 parent-approved pups that are known to get along well with children.选一只能和家人融洽相处的小可能是件棘手的事情。因为的种类太多了,要考虑的因素也很多--甚至都不知该从何处着手!好消息来了,妈妈们,我们已为您做好了准备工作。下列这7种都得到了父母的认可,它们能和孩子们和睦相处。1. Pug1. 哈巴This pint-sized pup has an irresistible face and prominently curved tail that any child will find intriguing. The Pug does especially well in a moderate climate but is just as comfortable hanging out indoors to keep your kiddos entertained.这款只有品脱大小的小有着让人无法抗拒的脸蛋,它那突出的蜷曲的小尾巴会让孩子们玩性大发。哈巴在温和气候下的表现尤为出色,但在户外和你的孩子一起玩耍时,它也很舒适。2. Yorkshire Terrier2. 约克郡犬Though a tiny canine, the Yorkie has a big adventurous personality that makes it an engaging dog. This affectionate pint-sized pup is an ideal pet if your family loves travel - it will keep your kids affectionately entertained in the back seat while you#39;re en route.尽管约克郡犬体格娇小,但它十分喜欢冒险,这一点让它十分有趣。如果你们一家人都喜欢旅游,那这种亲切的只有品脱大小的就是你的理想宠物--当你们在旅行的途中时,约克郡犬能和你的孩子们在后座开心的玩耍。3. Miniature Schnauzer3. 迷你雪纳瑞犬The most popular of the three Schnauzer breeds (which include the giant and standard sizes), the Mini Schnauzer is an intelligent and cheerful canine that is as happy hanging out in the house with the family as it is romping outdoors with the kids in the yard or at the park.这是三种雪纳瑞犬中(包括巨型雪纳瑞犬和标准大小的雪纳瑞犬)最受欢迎的一种,迷你雪纳瑞犬是聪明、欢乐的犬种,在家里能陪伴家人,在院子或公园里能和孩子们一起嬉笑玩闹。4. Beagle4. 猎兔犬One of our favorite small dogs, the Beagle is naturally communal and friendly with humans and other animals. This curious, energetic pup will keep the kids on their toes as it needs love and exercise to keep itself out of trouble.这是我们最喜欢的小型犬种之一,猎兔犬天生就与人类以及其它动物友好共处。这一好奇而又精力充沛的小会让你的孩子时刻保持警觉,因为它需要爱和锻炼才不会捣乱。5. Havanese5. 哈威那This toy-sized silky-coated canine is in high demand as a family pet because of its affectionate temperament, easy trainability and hypoallergenic non-shedding coat. The Havanese is as eager to be a loved-on lap dog as it is to playfully chase the kids around.这一玩具大小的小皮毛如丝绸般,很多家庭对其呼声很高,因为它脾气温顺、易于训练、不易过敏,而且不掉毛。哈威那既渴望成为集万千宠爱于一身的哈巴,又渴望与孩子们开心的追逐嬉戏。6. Shetland Sheepdog6. 喜乐蒂牧羊犬If you#39;ve got a big yard or live on a farm, the Sheltie will keep your kids well-exercised. One of the best obedience breeds, this long-haired, energetic beauty thrives on physical and mental activity.如果你有一个大大的后院、或生活在农场里,那喜乐蒂牧羊犬定能让你的孩子得到良好锻炼。作为最顺从的犬种之一,这一长毛精力充沛的美犬能让你的身心都得到良好发展。7. Boston Terrier7. 波士顿The Boston Terrier is a diminutive dapper-looking dog that has a gentle disposition and enjoys being close by its family#39;s side.波士顿是一种小而精神焕发的犬种,性格温顺,喜欢靠在家人的身边。译文属 /201704/504841。

100 restaurants in China are among the world#39;s top 1000 restaurants, while 113 restaurants in France and 116 restaurants in Japan are also on the list, according to the second edition of the French gastronomic reference ;The List;, which was unveiled in Paris.近日在巴黎发布的法国美食指南榜;名单;第二版显示,中国有100家餐厅入选全球1000家最佳餐厅,法国和日本分别有113和116家餐厅入选。The results for China include China#39;s mainland, Hong Kong, Taiwan and Macao, said Philippe Faure, founder of The List and responsible for the Tourism Development Agency of France, in press release.;名单;的创始人、法国旅游发展署负责人菲利佩·弗雷在新闻发布会上表示,这些中国餐厅包括了中国大陆以及位于港澳台三地的餐厅。The Guy Savoy restaurant in Paris run by French chef Guy Savoy topped the list.法国厨师居伊·萨瓦在巴黎经营的同名餐厅位居榜首。Double Emmy-award-winning US television chef Eric Ripert came joint second for his New York fish restaurant Le Bernardin, sharing the honor with the minuscule Tokyo restaurant, Kyo Aji.两次获得艾美奖的美国电视明星厨师埃里克·里佩尔在纽约经营的鱼餐厅;贝纳丁;与东京袖珍餐厅;京味;并列第二。The List also offers a selection of more than 10,000 ;Best Value; establishments, located in 135 countries and regions, featuring high-quality cuisine at reasonable prices.;名单;还选出了1万余家;最物有所值;的餐厅,这些餐厅来自135个国家和地区,特色是菜肴品质高、价格合理。Restaurants in Italy came out best overall for value for money, while Switzerland has shown an excellent performance with 40 Swiss restaurants listed.意大利的餐厅整体性价比最高,而瑞士也表现得非常出色,共有40家餐厅入围。In addition, the exact results of the List can be found by way of the application The List, freely downloadable on iPhone in six languages including French, English, Spanish, Portuguese, Chinese and Japanese.此外,有关;名单;的准确结果可以通过应用程序;The List;来查询,可以免费下载至iPhone手机上,并持包括法语、英语、西班牙语、葡萄牙语、汉语和日文六种语言。 /201612/483487。

If you had a family photograph taken how many people would be present?拍一张全家福的照片会有多少人到场呢?Well, for one supersize family in China, 500 relatives turned up for their photo session, requiring a drone to fly back from a distance in a bid to get the full clan in the frame.在中国有一户人家人数爆棚,拍摄全家福时一共有500多人到场,以至于不得不需要由一架无人机在远处拍摄才能够让所有人都入镜。Apparently it took more two years for the Ren family to coordinate the impressive stunt, which took place close to their ancestral town in the Zhejiang province.任家人花了超过两年的时间才达成此壮举——在距离他们家乡浙江省不远处的一处小镇中拍下了这张照片。Images show a mixture of different generations standing side-by-side on a rocky outcrop.在这张照片中几代人一个接着一个站立在一块岩石的突出部分。The 500 living members of the Ren dynasty are part of the 25th to 31st generations of the family.任家的500位家庭成员属于其第25代至第31代。Many of them are scattered across the country with some residing in Beijing, Shanghai, Xinjiang, and even across the strait in Taiwan.任家的许多家庭成员都分布于各个城市,有的在北京,有的在上海,有的在新疆,甚至还有远在海峡对岸的台湾的。The Ren#39;s very busy photo was branded #39;amazing#39; by internet users after hitting the web.这张任家的全家福照片在网络上大热,网友纷纷称奇。Ren added: #39;China is moving towards modernity, but Chinese people#39;s roots in their native land never disappear.任家人说:“虽然中国正变得越来越现代化,但是中国人的故乡之根永远不会泯灭。”He estimates that their are more than 1,000 over seven generations of the Ren family who are still alive. Maybe next year the family photograph will be an even bigger affair.他强调说任家七代人中还有1000多人活在这个世界上。也许明年他们将会拍一张更加壮观的全家福。 /201702/491522。