当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年08月25日 01:01:18    日报  参与评论()人

湖南郴州治疗龟头炎哪家医院最好郴州做包皮哪个好The Colorful History of Billiards 台球的沿革Anyone who refuses to leave prison simply because they are having too much fun playing billiards would be considered something more than just a diehard fan. Yet that is exactly what a Captain Mingaud did during the French Revolution. Granted, Mingaud was not only playing billiards, he was busy revolutionizing the game. Though billiards had aly been popular for more than 100 years at that time, Mingaud was the first person to round the end of a pool cue with a file and apply a leather tip to it. After prison, Mingaud promptly proved his invention's superiority over its flat, club-like predecessor in exhibitions throughout France. What the captain had developed was essentially the cue in use today, but the game he generated interest in did not involve shooting balls into pockets. Pocket billiards such as modern-day pool and snooker were around, but they were considered to be the ill-bred cousins of carom billiards, which used a pocketless table. The name pool was born during the 1840s when billiards was closely identified with gambling parlors, or "pool parlors" in the lexicon of the day. The name stuck, and with more than 40 million people playing in America alone last year, so has the game. Despite its universal popularity and frequent airtime on ESPN with professionally organized tournaments, billiards has rarely enjoyed universal respect. Before hitting America, billiards aly had a spotty history thanks to the likes of hustlers such as Englishman Jack Carr. Carr, the first person to put chalk on his cue tip, made a fortune peddling his magic "twisting chalk" around France in the 1820s. The "magic" was actually in Carr's wrist; he was the first player to apply spin to a billiards ball, and the term "English" is still used to denote this move. In America, billiards had a questionable reputation because of its association with gambling. The 20-year rivalry of American pool masters Michael Phelan and Dudley Kavanagh in the late 19th century, however, attracted attention and respect as tournaments became standing-room-only tuxedo affairs. Ironically, the two also started a tradition of conflicting associations governing the game, which now makes all titles suspect, and the Olympics an impossible dream. Fortunately, legitimacy and success are not invariably linked. When The Hustler, a 1961 movie starring Paul Newman and Jackie Gleason, glamorized the shady underworld of pool sharks, business boomed.Coin-operated pool tables were born just in time to meet the rising demand. Initially found only in bars and bowling alleys, the new, smaller tables have taken center stage at packed pool halls from Boston to Beijing. 要是有人因为太爱打台球而不肯出狱,那他们绝对不只是球痴而已。而在法国大革命时期,敏高德上尉正是一个顽固的台球迷。他 不仅玩台球,还忙着改革这项运动。 尽管当时,台球已盛行了百余年,而敏高德却是第一个使用锉刀把球杆尾端磨圆,并用皮子包上的人。出狱后,在法 国的多次展览会上,敏高德很快就明他的新发明比原先那种平头像球棍的球杆好用。上尉发明的球杆沿用至今,然而当时他引发兴趣的游戏,还未发展到将台球击进球袋的阶段。 “球袋台球”(pocket billiards)如花式、英式台球在当时比比皆是,但却被视为是“教养不良的兄弟台球”(carom billiards),它们的球台没有球袋。“弹子”(pool)这个名词 出现在19世纪40年代,当时台球室和是紧密联系在一起的,以当时的辞汇称之即为“弹子房”。这个名称就保留下来,去年,光是美国就有超过四千万人玩台球,这项运动也常盛不衰。 尽管台球已经风靡世界各地,ESPN也时常转播职业球队的公开赛,但却始终未能赢得世人尊重的目光。 在台球风潮袭卷美洲之前,它已经有了一段发展不平衡的历史,这点,活跃分子诸如英格兰人杰克卡尔等功不可没。卡尔是首位将白垩用于磨削球杆尖端的人,19世纪20年代他还因在法国各地兜售他神奇的“白垩”发了财。事实上真正“神奇”的,是卡尔的手腕:他首创旋转球打法,当时称呼此动作的术语(“侧旋”(English))也沿用迄今。在美国,台球因和相联系,名声仍受到质疑。19世纪末,当台球公开赛成了盛装庆事,只能买到站票的时候,美国台球双雄迈克费兰和杜德利卡文纳长达20年之久的 霸,吸引了众人的目光,赢得了尊敬。具讽刺意味的是,他们 两人也开创了有冲突的台球协会间争相控制这种运动的传统,它使得所有的名次难以确定,列入奥运正式比赛项目仍只是一场梦。 好在,合法与成功并没有必然联系。1961年由保罗·纽曼和贾奇·葛利森主演的电影《江湖浪子》,表现了身处阴暗 下层社会台球高手们的魅力,台球生意兴隆起来。投币式的 台球桌也应运而生。这些新型小球 起初只在酒吧、保龄球馆中能找到;现在,从波士顿到北京,在挤满了人的台球场所 里,它俨然成为了主流。 Article/200803/29864郴州市妇幼保健院医院阳痿早泄价格 When Nasreddin was a boy, he never did what he was told, so his father always told him to do the opposite of what he wanted him to do.One day, when the two were bringing sacks of flour home on their donkeys, they had to cross a shallow river. When they were in the middle of it, one of the sacks on Nasreddin's donkey began to slip, so his father said, "That sack is nearly in the water! Press down hard on it!" His father of course expected that he would do the opposite, but this time Nasreddin did what his father had told him to do. He pressed down on the sack and it went under water. Of course, the flour was lost. "What have you done, Nasreddin," his father shouted angrily. "Well, father," said Nasreddin. "This time I thought that I would do just what you told me to show you how stupid your orders always are."当纳斯雷金还是个孩子时,从来不按照别人所说的去做。所以他爸爸想要他去做某事时,常叫他做相反的事。 一天,父子俩用毛驴驮着几袋面粉往家走,路上必须经过一条不深的小河。父子俩走到河中心时,纳斯雷金牵的那头毛驴上有一袋面粉开始往下滑了。他爸爸说:“那个袋子快掉进水里了,使劲往下按!”他爸爸当然是希望他象以往一样,干和他所说的相反的事。可这次纳斯雷金却按照他爸爸所说的去做了。他使劲一按,袋子沉进水里了。当然,这袋面也没有了。 他爸爸愤怒地喊道:“你干的什么事!” 纳斯雷金说:“嗯,爸爸,这次我想按你所要求的去做,好明你以往的命令是多么的愚蠢。” Article/200805/38412Roberto Clemente: The first Latino Player Honored in the Baseball Hall of Fame VOICE ONE:I'm Steve Ember. VOICE TWO: Roberto Clemente And I'm Faith Lapidus with People in America in VOA Special English. Today, we tell about Roberto Clemente. He was one of the most honored baseball players in history. He became the first Latino baseball player to be included in the Baseball Hall of Fame. (MUSIC)VOICE ONE: Most sports players are known for how great they play a game, or how many records they break. But Roberto Clemente was loved not only for his ability in sports, but also for the kind of person that he was. Clemente was one of the first professional Latino baseball players in the ed States. He became one of the best. He also worked to change the way baseball, and the country, treated racial minorities in the nineteen fifties and sixties. He stood up against racism and did not permit anyone to be treated differently in his presence. Today's Latino baseball players say Roberto Clemente opened doors for them to reach their goals in a sport that had not always treated them equally.VOICE TWO:Roberto Clemente Walker was born in nineteen thirty-four in Carolina, Puerto Rico. Roberto's family struggled financially. As a young boy, he helped his father, who worked on a sugar farm and also managed a store that sold food. In school, Roberto was an excellent runner. He also won awards for throwing the javelin. But more than anything, he loved playing baseball. Puerto Rico's warm island climate made it easy for the young boy to play baseball all year. He had many skills. But his strongest quality was his powerful right arm that could throw a ball a great distance. While in high school, Roberto signed a contract to play baseball for the Santurce Crabbers in the Puerto Rican winter league. At the age of eighteen, Roberto was aly hitting a baseball better than many professional players in the ed States.VOICE ONE:This ability was recognized the following year. An official from the Brooklyn Dodgers team in New York City came to Puerto Rico looking for new, young players. The official, Al Campanis, was pleased with Roberto's skill. He offered to give him a ten thousand dollar gift to play for the Brooklyn Dodgers. But Roberto was unable to join the major league team because he was still in high school. The young baseball player told Mister Campanis that he would join the Brooklyn team as soon as he finished school. By the time he finished high school, Roberto had received several other offers from major league teams in the ed States. One team offered him a thirty thousand dollar gift just to sign a contract agreement. Although Clemente had not signed a contract with the Brooklyn Dodgers, he kept his word to the team. He refused the other offers and signed on to play for Brooklyn. (MUSIC)VOICE TWO:The Dodgers put Roberto Clemente on one of their minor league teams where young players often begin. But soon after his first season, the Pittsburgh Pirates took Clemente for their team. Clemente began playing for the Pittsburgh Pirates in nineteen fifty-five. At the time, Clemente was still learning to speak English. In the nineteen fifties the ed States was still very much divided between racial lines. Pittsburgh did not have a Latin American community at the time. Clemente, a black Puerto Rican, was shocked when he experienced racism in America.VOICE ONE:In the spring, baseball players attended training camps in the southern state of Florida. Many eating-places in the South at that time did not serve black people. So the black players on the team were forced to ask their white teammates to buy food for them. The black players would then eat on the bus that drove them to the games. Roberto Clemente had a very strong sense of self-worth. He would not let others treat him unequally. Clemente felt that having to ask his teammates for food was insulting. He later became a strong believer in the messages of civil rights leader Martin Luther King Junior. Clemente's work helping poor people, especially those in Puerto Rico, became a very important part of his life. (MUSIC)VOICE TWO:Roberto Clemente stood out among the other players on his team. He was a strong right fielder who quickly became known for his powerful throwing and near-perfect aim. Clemente had an unusual way of hitting the baseball. He stood farther away from the pitcher than most players, and used a heavier bat than most players. He was also known as a very aggressive hitter, swinging hard and fast at almost any ball. The Pittsburgh Pirates did not do well the first few years Clemente played on the team. But by nineteen sixty, all that changed. That year, he played in the first of his twelve All-Star games. Every year, the best players from the National and American leagues compete in an All-Star game. That same year, Clemente helped his team beat the New York Yankees to win the World Series – the national baseball championship. VOICE ONE:Clemente continued to improve. He had suffered for years from pain caused by an automobile accident. Yet even with his health problems Clemente rarely missed a game. By nineteen sixty-one, he was feeling better and it showed. He hit extremely well that year and won his first batting award.Roberto Clemente was one of the best baseball players at the time. But he did not receive as much interest from the national media as other top players like Mickey Mantle and Willie Mays. Many people believe that was because he played for a team in a smaller city. However, Clemente's popularity began to grow during the nineteen seventy-one World Series. The Pittsburgh Pirates won the series against the Baltimore Orioles. Clemente was voted the Most Valuable Player of that year's World Series. One sports writer later described Clemente's throwing, running and hitting during the World Series as close to the level of perfection. (MUSIC)VOICE TWO:Roberto Clemente was also a loving husband and father. He had married Vera Cristina Zabala in nineteen sixty-four. Together they had three sons. Clemente never forgot his Puerto Rican roots. He made sure all of his sons were born on the island.During his eighteen years in the major leagues, Clemente won many awards and helped his team win two World Series championships. In nineteen seventy-two Clemente made his three thousandth hit in the last game of the regular season. At that time, no one knew that it would be his final baseball season. VOICE ONE:During the winter of that year, Clemente returned to Puerto Rico with this family. He began to work on one of his long-time dreams – opening a sports center for the young people of San Juan. Then, on December twenty-third, a major earthquake struck Managua, Nicaragua. Thousands of people were killed. Clemente quickly organized an aid effort to help thousands of homeless earthquake victims. But he was angered by reports from the area that the Nicaraguan government was not getting the supplies to the victims. So Clemente paid for a small plane and a pilot to take supplies to Nicaragua. Clemente and four others were on that plane on December thirty-first, nineteen seventy-two. But the plane crashed into the Atlantic Ocean shortly after take-off. Everyone on the plane was killed. Clemente's body was never found. He was thirty-eight years old.VOICE TWO:The Baseball Writers Association of America held a special election. The usual five-year waiting period for entrance into the Baseball Hall of Fame was suspended. Soon after his death, Roberto Clemente became the first Latino player to be included in the Baseball Hall of Fame.The Pittsburgh Pirates also honored him in nineteen seventy-three. They removed Clemente's number – twenty-one – from their team. That meant no other player on the team could ever wear that number. Roberto Clemente once said: "Anytime you have an opportunity to make things better and you don't, then you are wasting your time on Earth." Clemente truly lived, and died, by those words. Some experts have called him baseball's greatest hero. (MUSIC)VOICE ONE:This program was written by Brianna Blake. It was produced by Lawan Davis. I'm Steve Ember.VOICE TWO:And I'm Faith Lapidus. You can download transcripts and archives of our shows at voaspecialenglish.com. Join us next week for another PEOPLE IN AMERICA in VOA Special English. Article/200803/31357郴州的男科医院

郴州东方泌尿专科医院前列腺炎多少钱她突然伸出了手,在空中抓了一把,虽然没有抓住任何东西,但是听到了摔倒了的尖叫声,和打碎玻璃的哗啦啦的响声,根据这些声音,她断定兔子掉进玻璃温室之类的东西里面了。 `THAT you won't' thought Alice, and, after waiting till she fancied she heard the Rabbit just under the window, she suddenly sp out her hand, and made a snatch in the air. She did not get hold of anything, but she heard a little shriek and a fall, and a crash of broken glass, from which she concluded that it was just possible it had fallen into a cucumber-frame, or something of the sort. Next came an angry voice--the Rabbit's--`Pat! Pat! Where are you?' And then a voice she had never heard before, `Sure then I'm here! Digging for apples, yer honour!' `Digging for apples, indeed!' said the Rabbit angrily. `Here! Come and help me out of THIS!' (Sounds of more broken glass.) `Now tell me, Pat, what's that in the window?' `Sure, it's an arm, yer honour!' (He pronounced it `arrum.') `An arm, you goose! Who ever saw one that size? Why, it fills the whole window!' `Sure, it does, yer honour: but it's an arm for all that.' `Well, it's got no business there, at any rate: go and take it away!' Article/201012/120858郴州市第一人民医院包皮手术怎么样 有声名著之双城记 Chapter02CHAPTER IIThe MailIt was the Dover road that lay, on a Friday night late in November, before the first of the persons with whom this history has business. The Dover road lay, as to him, beyond the Dover mail, as it lumbered up Shooter's Hill. He walked uphill in the mire by the side of the mail, as the rest of the passengers did; not because they had the least relish for walking exercise, under the circumstances, but because the hill, and the harness, and the mud, and the mail, were all so heavy that the horses had three times aly come to a stop, beside once drawing the coach across the road, with the mutinous intent of taking it back to Blackheath. Reins and whip and coachman and guard, however, in combination, had that article of war which forbad a purpose otherwise strongly in favour of the argument, that some brute animals are endued with Reason; and the team had capitulated and returned to their duty. With drooping heads and tremulous tails, they mashed their way through the thick mud, floundering and stumbling he between whiles, as if they were falling to pieces at the large joints. As often as the driver rested them and brought them to a stand, with a wary `Wo-ho! so-ho then!' the near leader violently shook his head and everything upon it--like an unusually emphatic horse, denying that the coach could be got up the hill. Whenever the leader made this rattle, the passenger started, as a nervous passenger might, and was disturbed in mind. There was a steaming mist in all the hollows, and it hat roamed in its forlornness up the hill, like an evil spirit, seeking rest and finding none. A clammy and intensely cold mist, made its slow way through the air in ripples that visibly followed and oversp one another, as the waves of an unwholesome sea might do. It was dense enough to shut out everything from the light of the coach-lamps but these its own workings and a few yards of road; and the reek of the labouring horse steamed into it, as if they had made it all. Two other passengers, besides the one, were plodding up the hill by the side of the mail. All three were wrapped to the cheek-bones and over the ears, and wore jack-boots. Not one of the three could have said, from anything he saw, what either of the other two was like; and each was hidden under almost as many wrappers from the eyes of the mind, as from the eyes of the body, of his two companions. In those days, travellers were very shy of being confidential on short notice, for anybody on the road might be a robber or in league with robbers. As to the latter, when every posting-house and ale-house could produce somebody in `the Captain's' pay, ranging from the landlord to the lowest stable nondescript, it was the likeliest thing upon the cards. So the guard of the Dover mail thought to himself, that Friday night in November, one thousand seven hundred and seventy-five, lumbering up Shooter's Hill, as he stood on his own particular perch behind the mail, beating his feet, and keeping an eye and a hand on the arm-chest before him, where a loaded blunderbuss lay at the top of six or eight loaded horse-pistols, deposited on a substratum of cutlass. The Dover mail was in its usual genial position that the guard suspected the passengers, the passengers suspected one another and the guard, they all suspected everybody else, and the coachman was sure of nothing but the horses; as to which cattle he could with a clear conscience have taken his oath on the two Testaments that they were not fit for the journey. `Wo-ho!' said the coachman. `So, then One more pull and you're at the top and be damned to you, for I have had trouble enough to get you to it--Joe!' `Halloa' the guard replied. `What o'clock do you make it, Joe?' `Ten minutes, good, past eleven.' `My blood' ejaculated the vexed coachman, `and not atop of Shooter's yet! Tst! Yah! Get on with you!' The emphatic horse, cut short by the whip in a most decided negative, made a decided scramble for it, and the three other horses followed suit. Once more, the Dover mail struggled on, with the jack-boots of its passengers squashing along by its side. They had stopped when the coach stopped, and they kept close company with it. If any one of the three had had the hardihood to propose to another to walk on a little ahead into the mist and darkness, he would have put himself in a fair way of getting shot instantly as a highwayman. The last burst carried the mail to the summit of the hill. The horses stopped to breathe again, and the guard got down to skid the wheel for the descent, and open the coach-door to let the passengers in. `Tst Joe!' cried the coachman in a warning voice, looking down from his box. What do you say, Tom?' They both listened. `I say a horse at a canter coming up, Joe.' `I say a horse at a gallop, Tom,' returned the guard, leaving his hold of the door, and mounting nimbly to his place. `Gentlemen! In the king's name, all of you!' With this hurried adjuration, he cocked his blunderbuss, and stood on the offensive. The passenger booked by this history, was on the coach-step: getting in; the two other passengers were close behind him, and about to follow. He remained on the step, half in the coach and half out of it; they remained in the road below him. They all looked from the coachman to the guard, and from the guard to the coachman, and listened. The coachman looked back and the guard looked back, and even the emphatic leader pricked up his ears and looked back, without contradicting. The stillness consequent on the cessation of the rumbling and labouring of the coach, added to the stillness of he night made it very quiet indeed. The panting of the horses communicated a tremulous motion to the coach, as if it were in a state o] agitation. The hearts of the passengers beat loud enough perhaps to be heard; but at any rate, the quiet pause was audibly expressive of people out of breath, and holding the breath, an' having the pulses quickened by expectation. The sound of a horse at a gallop came fast and furiously up the hill. `So-ho!' the guard sang out, as loud as he could roar. `Yo there! Stand! I shall fire!' The pace was suddenly checked, and, with much splashing and floundering, a man's voice called from the mist, `Is that the Dover mail?' `Never you mind what it is?' the guard retorted. `Wham are you?' `Is that the Dover mail?' `Why do you want to know?' `I want a passenger, if it is.' `What passenger?', `Mr. Jarvis Lorry.' Our booked passenger showed in a moment that it was his name. The guard, the coachman, and the two other passengers eyed him distrustfully. `Keep where you are,' the guard called to the voice in the mist, `because, if I should make a mistake, it could never be set right in your lifetime. Gentleman of the name of Lorry answer straight.' `What is the matter?' asked the passenger, then, with mildly quavering speech. `Who wants me? Is it Jerry?' (`I don't like Jerry's voice, if it is Jerry,' growled the guard to himself. `He's hoarser than suits me, is Jerry.') `Yes, Mr. Lorry.' `What is the matter?' `A despatch sent after you from over yonder. T. and Co.' `I know this messenger, guard,' said Mr. Lorry, getting down into the road--assisted from behind more swiftly than politely by the other two passengers, who immediately scrambled into he coach, shut the door, and pulled, up the window. `He may come close; there's nothing wrong.' `I hope there ain't, but I can't make so `Nation sure of that,' said the guard, in gruff soliloquy. `Hallo you!' `Well! And hallo you!' said Jerry, more hoarsely than before. `Come on at a footpace! d'ye mind me? And if you've got holsters to that saddle o' yourn, don't let me see your hand go nigh 'em. For I'm a devil at a quick mistake, and when I make one it takes the form of Lead. So now let's look at you.' The figures of a horse and rider came slowly through the eddying mist, and came to the side of the mail, where the passenger stood. The rider stooped, and, casting up his eyes at the guard, handed the passenger a small folded paper. The rider's horse was blown, and both horse and rider were covered with mud, from the hoofs of the horse to the hat of the man. `Guard!' said the passenger, in a tone of quiet business confidence. The watchful guard, with his right hand at the stock of his raised blunderbuss, his left at the barrel, and his eye On the horseman, answered curtly, `Sir.' `There is nothing to apprehend. I belong to Tellson's Bank. You must know Tellson's Bank in London. I am going to Paris on business. A crown to drink. I may this?' `If so be as you're quick, sir.' He opened it in the light of the coach-lamp on that side, and --first to himself and then aloud: `"Wait at Door for Mam'selle." It's not long, you see, guard. Jerry, say that my answer was, RECALLED TO LIFE.' Jerry started in his saddle. `That`s a Blazing strange answer, too,' said he, at his hoarsest. `Take that message back, and they will know that I received this, as well as if I wrote. Make the best of your way. Good night.' With those words the passenger opened tile coach-door and got in; not at all assisted by his fellow-passengers, who had expeditiously secreted their watches and purses in their boots, and were now making a general pretence of being asleep. With no more definite purpose than to escape the hazard of originating any other kind of action. The coach lumbered on again, with heavier wreaths of mist closing round it as it began the descent. The guard soon replaced his blunderbuss in his arm-chest, and, having looked to the rest of its contents, and having looked to the supplementary pistols that he wore in his belt, looked to a smaller chest beneath his seat, in which there were a few smith's tools, a couple of torches, and a tinder-box. For he was furnished with that completeness that if the coach-lamps had been blown and stormed out, which did occasionally happen, he had only to shut himself up inside, keep the flint and steel sparks well off the straw, and get a light with tolerable safety and ease (if he were lucky) in five minutes. `Tom!' softly over the coach-roof. `Hallo, Joe.' `Did you hear the message?' `I did, Joe.' `What did you make of it, Tom?' `Nothing at all, Joe.' `That's a coincidence, too,' the guard mused, `for I made the same of it myself Jerry, left alone in the mist and darkness, dismounted meanwhile, not only to ease his spent horse, but to wipe the mud from his face, and shake the wet out of his hat-brim, which might be capable of holding about half a gallon. After standing with the bridle over his heavily-splashed arm, until the wheels of the mail were no longer within hearing and the night was quite still again, he turned to walk down the hill. `After that there gallop from Temple Bar, old lady, I won't trust your fore-legs till I get you on the level,' said this hoarse messenger, glancing at his mare. `"Recalled to life." That's a Blazing strange message. Much of that wouldn't do for you Jerry! I say, Jerry! You'd be in a Blazing bad way, if recalling to life was to come into fashion, Jerry!' 相关名著: 有声名著之傲慢与偏见 有声名著之儿子与情人 有声名著之红与黑 有声名著之了不起的盖茨比 有声名著之歌剧魅影 有声名著之远大前程 有声名著之巴斯史维尔猎犬 有声名著之吸血鬼 有声名著之野性的呼唤 有声名著之黑骏马 有声名著之海底两万里 有声名著之秘密花园 有声名著之化身士 有声名著之螺丝在拧紧 有声名著之三个火手更多名著gt;gt; Article/200902/63047郴州东方医院哪个泌尿外科的医生好

郴州不育专科医院;But can you think that Lydia is so lost to every thing but love of him, as to consent to live with him on any other terms than marriage?#39;#39;“可是你以为丽迪雅为了爱他,竟会不顾一切,可以不跟他结婚而跟他同居吗?”;It does seem, and it is most shocking indeed,#39;#39; replied Elizabeth, with tears in her eyes, ;that a sister#39;s sense of decency and virtue in such a point should admit of doubt. But, really, I know not what to say. Perhaps I am not doing her justice. But she is very young; she has never been taught to think on serious subjects; and for the last half year, nay, for a twelvemonth, she has been given up to nothing but amusement and vanity. She has been allowed to dispose of her time in the most idle and frivolous manner, and to adopt any opinions that came in her way. Since the ----shire were first quartered in Meryton, nothing but love, flirtation, and officers have been in her head. She has been doing every thing in her power, by thinking and talking on the subject, to give greater -- what shall I call it? -- susceptibility to her feelings, which are naturally lively enough. And we all know that Wickham has every charm of person and address that can captivate a woman.#39;#39;伊丽莎白眼睛里涌起了眼泪说道:“说起来真是骇人听闻,一个人居然怀疑到自己亲会不顾体面,不顾贞操!可是我的确不知道该怎么说才好。也许是我冤枉了她。她很年轻,又从来没有人教她应该怎样去考虑这些重大的问题;半年以来……不,整整一年以来──她只知道开心作乐,爱好虚荣。家里纵容她,让她尽过些轻浮浪荡的日子,让她随便遇到什么事情都是轻信盲从。自从民兵团驻扎到麦里屯以后,她一脑子只想到谈情说爱,卖弄风情,勾搭军官。她先天就已经足够骚,再加上老是想这件事,谈这件事,想尽办法使自己的感情更加……我应该说更加怎么呢?……更加容易被人家诱惑。我们都知道韦翰无论在仪表方面,辞令方面,都有足够的魅力可以迷住一个女人。”;But you see that Jane,#39;#39; said her aunt, ;does not think so ill of Wickham as to believe him capable of the attempt.#39;#39;“可是你得明白,”她的舅母说,“吉英就不把韦翰看得那么坏,她认为他不会存这种心肠。”;Of whom does Jane ever think ill? And who is there, whatever might be their former conduct, that she would believe capable of such an attempt, till it were proved against them? But Jane knows, as well as I do, what Wickham really is. We both know that he has been profligate in every sense of the word. That he has neither integrity nor honour. That he is as false and deceitful, as he is insinuating.#39;#39;“吉英何尝把任何人看作坏人?不管是什么样的人,无论他过去的行为怎样,除非等到事实明了那个人确实是坏,她怎么会相信人家会存这种心肠?可是说到韦翰的底细,吉英却和我一样明白。我们俩都知道他是个不折不扣的淫棍,他既没有人格,又不顾体面,一味虚情假意,柔声媚气。”;And do you really know all this?#39;#39; cried Mrs. Gardiner, whose curiosity as to the mode of her intelligence was all alive.这番话使嘉丁纳太太起了极大的好奇心,想要弄明白外甥女儿怎么知道这些事情的,便大声问道:“这些情形你真的都了解吗?” Article/201204/176955 班纳特先生尽管在自己太太面前自始至终都说是不想去拜访彬格莱先生,事实上一直都打算去拜访他,而且还是跟第一批人一起去拜访他的。Mr. Bennet was among the earliest of those who waited on Mr. Bingley. He had always intended to visit him, though to the last always assuring his wife that he should not go; and till the evening after the visit was paid she had no knowledge of it. It was then disclosed in the following manner. Observing his second daughter employed in trimming a hat, he suddenly addressed her with:"I hope Mr. Bingley will like it, Lizzy. ""We are not in a way to know WHAT Mr. Bingley likes, " said her mother resentfully, "since we are not to visit. ""But you forget, mamma, " said Elizabeth, "that we shall meet him at the assemblies, and that Mrs. Long promised to introduce him. ""I do not believe Mrs. Long will do any such thing. She has two nieces of her own. She is a selfish, hypocritical woman, and I have no opinion of her. " Article/201011/118431湖南省郴州看男科好吗郴州治疗前列腺炎多少钱



汝城县人民中妇幼保健医院不孕不育科 郴州治早泄最好的男科医院平安面诊 [详细]
临武县看男科医院 郴州哪家医院治生殖感染最好 [详细]
安仁县治疗内分泌多少钱 365中文郴州包皮手术要多少钱同城优惠 [详细]
康在线郴州市区男L包皮过长 湖南省郴州市治疗性功能障碍多少钱泡泡新闻郴州人民医院割包皮要多少钱 [详细]